展覧会、ワークショップ、シンポジウムなどの芸術文化イベントの企画運営
アートツアーの企画運営
空間のプロデュース、運営(HAPON)
>事例紹介
Planning and management of arts and culture-related events such as exhibitions, workshop, and symposia
Planning and management of art tours
Spatial production and management(HAPON)
>Selected Projects
個人および企業の美術作品コレクションの管理、及び活用のアドバイス
芸術文化に関する助成金申請の相談
その他芸術文化に関する相談全般
>事例紹介
Advice on the management and utilization of individual and corporate art collections
Consulting in relation to grant applications in the arts and culture sector
Other consulting in relation to the arts and culture sector in general>Selected Projects
美術作品、アーティストの紹介、及び仲介
グラフィックデザイナー、WEBデザイナーの紹介、及び仲介>事例紹介
Artwork coordination and introductions/mediation with artists
Introductions/mediation with graphic designers and web developers>Selected Projects
芸術文化に関する出版物の編集、及び出版
芸術文化に関する日英翻訳、及び通訳
海外記者の芸術文化に関する取材サポート>事例紹介
Editing and printing of arts and culture-related publications
Japanese-to-English translation and interpretation for the arts and culture sector
Arts and culture-related media relations support for foreign journalists>Selected Projects