TEZEN

レイコの出雲〈美術〉留学(木村幸恵)〜つづくこと・なくなること・くりかえされること2009〜

2009.11.07

神迎の時期、現代美術作家・木村幸恵が「レイコ」として出雲エリアへ美術留学にやってきました。レイコが手銭邸にアトリエを構え、留学の成果を映像、立体など様々なメディアで展示、大社町全体を舞台にイベント、ワークショップを行いました。「つづくこと・なくなること・くりかえされること」プロジェクトの2回目。

◎「つづくこと・なくなること・くりかえされること」とは
2008年にスタートした手錢記念館の企画プロジェクト。地元の伝統文化、町並の変化など身の回りで起こっている事柄について再考することを目的に開催。現代美術作家の展示を軸に、ワークショップ、シンポジウムなどのプログラムを実施。株式会社TEZENはプロジェクトの企画・運営、パンフレット制作、広報活動など全てを行っています。

Continue, Disappear, Regenerate 2009: Reiko no Izumo (Bijutsu) Ryūgaku [Reiko’s (Artistic)
Apprenticeship in Izumo] (Sachie Kimura)

2009.11.07

At the waning of the year, in the season when the gods are welcomed back to Izumo, the contemporary artist Sachie Kimura arrived in the Izumo region to begin her artistic apprenticeship as “Reiko,” a name chosen in homage to the daughter of Ryūsei Kishida, the Japanese painter. Reiko set up her studio in the Tezen Residence, where she staged a mixed media exhibition that included video and three-dimensional works showcasing the results of her studies, and additionally convened other events and workshops throughout the Taishachō area. This was the second instalment in the “Continue, Disappear, Regenerate” series.

◎ “Continue, Disappear, Regenerate”
This exhibition was launched in 2008 as an occasional project of the Tezen Museum with the aim of inviting viewers to rethink the nature of how local traditional culture and townscapes are changing, as well as other transformations taking place all around us. A variety of programs such as workshops and symposia have been staged around exhibitions of work by contemporary artists. All aspects of the exhibition are carried out by TEZEN Inc. including project planning and operation, pamphlet production, and publicity.

http://www.tezenmuseum.com/news/2009/10/

PDF

Service category :
Production / Management
Coordination / Direction
Editing / Translation